Cov tshuaj tua kab ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev tiv thaiv thiab tswj cov kab mob ua liaj ua teb thiab hav zoov, txhim kho cov qoob loo thiab txhim kho cov qoob loo zoo, tab sis kev siv cov tshuaj tua kab yuav ua rau muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau qhov zoo thiab kev nyab xeeb ntawm cov khoom ua liaj ua teb, kev noj qab haus huv tib neeg thiab kev nyab xeeb ib puag ncig. Cov Cai Thoob Ntiaj Teb rau Kev Tswj Xyuas Tshuaj Tua Kab, uas tau muab ua ke los ntawm Lub Koom Haum Khoom Noj thiab Kev Ua Liaj Ua Teb ntawm United Nations thiab Lub Koom Haum Kev Noj Qab Haus Huv Ntiaj Teb, yuav tsum tau kom cov tub ceev xwm tswj hwm tshuaj tua kab hauv tebchaws tsim cov txheej txheem rov sau npe kom ua qhov kev tshuaj xyuas thiab kev soj ntsuam cov khoom siv tshuaj tua kab uas tau sau npe. Xyuas kom tseeb tias muaj kev pheej hmoo tshiab raug txheeb xyuas raws sijhawm thiab cov kev cai tswjfwm zoo tau ua.
Tam sim no, European Union, Tebchaws Meskas, Canada, Mexico, Australia, Nyiv Pooj, Kaus Lim Qab Teb thiab Thaib teb tau tsim cov txheej txheem saib xyuas kev pheej hmoo tom qab sau npe thiab rov ntsuam xyuas dua raws li lawv tus kheej cov xwm txheej.
Txij li thaum siv lub tshuab sau npe tshuaj tua kab xyoo 1982, cov kev cai rau cov ntaub ntawv sau npe tshuaj tua kab tau dhau los ua peb qhov kev hloov kho loj, thiab cov kev cai thiab cov qauv rau kev ntsuam xyuas kev nyab xeeb tau zoo dua qub, thiab cov khoom siv tshuaj tua kab qub uas tau sau npe ua ntej tsis tuaj yeem ua tau raws li cov kev cai ntsuam xyuas kev nyab xeeb tam sim no. Nyob rau xyoo tas los no, los ntawm kev koom ua ke ntawm cov peev txheej, kev txhawb nqa qhov project thiab lwm yam kev ntsuas, Ministry of Agriculture thiab Rural Affairs tau txuas ntxiv nce kev tswj hwm kev nyab xeeb ntawm kev sau npe tshuaj tua kab, thiab taug qab thiab soj ntsuam ntau hom tshuaj tua kab uas muaj tshuaj lom thiab muaj kev pheej hmoo siab. Piv txwv li, rau qhov kev pheej hmoo ntawm kev phom sij ntawm metsulfuron-methyl, qhov kev pheej hmoo ib puag ncig ntawm flubendiamide thiab qhov kev pheej hmoo ntawm kev noj qab haus huv ntawm tib neeg ntawm paraquat, pib txoj kev tshawb fawb tshwj xeeb, thiab qhia txog cov kev ntsuas tswj hwm txwv tsis pub ua raws sijhawm; Txo cov tshuaj phorate, isofenphos-methyl, isocarbophos, ethoprophos, omethoate, carbofuran kom tsawg dua xyoo 2022 thiab 2023 Yim hom tshuaj tua kab uas muaj tshuaj lom heev, xws li methomyl thiab aldicarb, tau txo cov feem pua ntawm cov tshuaj tua kab uas muaj tshuaj lom heev kom tsawg dua 1% ntawm tag nrho cov tshuaj tua kab uas tau sau npe, ua rau txo tau qhov kev phom sij ntawm kev siv tshuaj tua kab.
Txawm hais tias Tuam Tshoj tau maj mam txhawb nqa thiab tshawb nrhiav kev siv kev saib xyuas thiab kev soj ntsuam kev nyab xeeb ntawm cov tshuaj tua kab uas tau sau npe, nws tseem tsis tau tsim cov cai thiab cov kev cai tswjfwm rov ntsuam xyuas dua tshiab thiab tsom mus rau, thiab kev ua haujlwm rov ntsuam xyuas tsis txaus, cov txheej txheem tsis tau kho, thiab lub luag haujlwm tseem ceeb tsis meej, thiab tseem muaj qhov sib txawv loj piv rau cov tebchaws tsim kho. Yog li ntawd, kev kawm los ntawm tus qauv paub tab thiab kev paub dhau los ntawm European Union thiab Tebchaws Meskas, ua kom meej meej cov txheej txheem siv thiab cov kev cai ntawm kev rov ntsuam xyuas dua ntawm kev sau npe tshuaj tua kab hauv Tuam Tshoj, thiab tsim cov qauv tswj tshuaj tua kab tshiab uas koom ua ke kev tshuaj xyuas kev sau npe, kev rov ntsuam xyuas dua thiab kev txuas ntxiv sau npe yog cov ntsiab lus tseem ceeb rau kev tswj hwm kom ntseeg tau tias muaj kev nyab xeeb ntawm kev siv tshuaj tua kab thiab kev txhim kho kev lag luam ruaj khov.
1 Rov ntsuam xyuas pawg ntawm qhov project
1.1 Lub Koom Haum Tebchaws Europe
1.1.1 kev tshuaj xyuas qhov kev pab cuam rau cov hom qub
Xyoo 1993, European Commission (hu ua "European Commission") raws li cov kev cai ntawm Directive 91/414, yuav luag 1,000 cov khoom xyaw nquag ntawm cov tshuaj tua kab uas tau sau npe rau kev siv hauv kev ua lag luam ua ntej Lub Xya Hli 1993 tau rov ntsuam xyuas dua hauv plaub pawg. Thaum Lub Peb Hlis 2009, qhov kev ntsuam xyuas tau ua tiav, thiab kwv yees li 250 cov khoom xyaw nquag, lossis 26%, tau rov sau npe vim tias lawv tau ua raws li cov qauv kev nyab xeeb; 67% ntawm cov khoom xyaw nquag tau rho tawm ntawm kev ua lag luam vim yog cov ntaub ntawv tsis tiav, tsis muaj daim ntawv thov kev lag luam lossis kev pib ua lag luam. Lwm 70 lossis 7% ntawm cov khoom xyaw nquag tau raug tshem tawm vim tias lawv tsis tau raws li cov kev cai ntawm kev ntsuam xyuas kev nyab xeeb tshiab.
1.1.2 kev tshuaj xyuas kev pom zoo
Tshooj 21 ntawm EU Txoj Cai Tswj Tshuaj Tua Kab Tshiab 1107/2009 hais tias Pawg Neeg Saib Xyuas Tebchaws Europe tuaj yeem pib rov tshuaj xyuas cov khoom xyaw nquag uas tau sau npe txhua lub sijhawm, uas yog, kev ntsuam xyuas tshwj xeeb. Cov lus thov kom rov tshuaj xyuas los ntawm Cov Tebchaws Tswv Cuab hauv qhov pom ntawm cov kev tshawb pom tshiab thiab kev tshawb fawb thiab cov ntaub ntawv saib xyuas yuav tsum tau coj mus rau hauv tus account los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas rau kev pib rov tshuaj xyuas tshwj xeeb. Yog tias Pawg Neeg Saib Xyuas xav tias cov khoom xyaw nquag yuav tsis ua tau raws li cov kev cai sau npe, nws yuav qhia rau Cov Tebchaws Tswv Cuab, European Food Safety Authority (EFSA) thiab lub tuam txhab tsim khoom txog qhov xwm txheej thiab teem sijhawm rau lub tuam txhab xa daim ntawv tshaj tawm. Pawg Neeg Saib Xyuas tuaj yeem nrhiav kev qhia lossis kev pab txog kev tshawb fawb thiab kev txawj ntse los ntawm Cov Tebchaws Tswv Cuab thiab EFSA hauv peb lub hlis txij li hnub tau txais kev thov kev qhia lossis kev pab txog kev txawj ntse, thiab EFSA yuav tsum xa nws cov kev xav lossis cov txiaj ntsig ntawm nws txoj haujlwm hauv peb lub hlis txij li hnub tau txais kev thov. Yog tias xaus lus tias cov khoom xyaw nquag tsis ua raws li cov cai sau npe lossis cov ntaub ntawv ntxiv uas tau thov tsis tau muab, Pawg Neeg Saib Xyuas yuav txiav txim siab rho tawm lossis hloov kho qhov kev sau npe ntawm cov khoom xyaw nquag raws li cov txheej txheem kev cai lij choj.
1.1.3 Kev txuas ntxiv daim ntawv sau npe
Kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe cov tshuaj tua kab hauv EU yog sib npaug rau kev ntsuam xyuas tsis tu ncua hauv Suav teb. Xyoo 1991, EU tau tshaj tawm cov lus qhia 91/414 / EEC, uas teev tseg tias lub sijhawm sau npe ntawm cov khoom xyaw nquag ntawm cov tshuaj tua kab tsis tuaj yeem tshaj 10 xyoo, thiab nws yuav tsum thov rau kev sau npe dua thaum nws tas sij hawm, thiab tuaj yeem rov ua dua tom qab ua tau raws li cov qauv sau npe. Xyoo 2009, European Union tau tshaj tawm txoj cai tshiab ntawm cov tshuaj tua kab Txoj Cai 1107/2009, hloov 91/414 / EEC. Txoj Cai 1107/2009 teev tseg tias cov khoom xyaw nquag thiab kev npaj ntawm cov tshuaj tua kab yuav tsum thov rau kev sau npe rov ua dua tom qab tas sij hawm, thiab lub sijhawm tshwj xeeb rau kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe cov khoom xyaw nquag nyob ntawm nws hom thiab cov txiaj ntsig ntsuam xyuas: lub sijhawm txuas ntxiv ntawm cov khoom xyaw nquag ntawm cov tshuaj tua kab feem ntau tsis pub tshaj 15 xyoo; Lub sijhawm ntawm tus neeg sib tw rau kev hloov pauv tsis pub tshaj 7 xyoo; Cov khoom xyaw tseem ceeb rau kev tswj cov kab tsuag loj thiab cov kab mob uas tsis ua raws li cov qauv sau npe tam sim no, xws li Chav Kawm 1A lossis 1B carcinogens, Chav Kawm 1A lossis 1B cov tshuaj lom rau kev yug me nyuam, cov khoom xyaw nquag nrog cov khoom cuam tshuam endocrine uas yuav ua rau muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau tib neeg thiab cov kab mob tsis yog lub hom phiaj, yuav tsum tsis txhob txuas ntxiv mus ntau tshaj 5 xyoos.
1.2 Tebchaws Meskas
1.2.1 rov sau npe dua ntawm cov hom qub
Xyoo 1988, Txoj Cai Lij Choj Txog Tshuaj Tua Kab, Tshuaj Tua Kab Mob, thiab Tshuaj Tua Kab (FIFRA) tau raug hloov kho kom yuav tsum tau rov kuaj xyuas cov khoom xyaw nquag hauv cov tshuaj tua kab uas tau sau npe ua ntej lub Kaum Ib Hlis 1, 1984. Txhawm rau kom ua raws li kev paub txog kev tshawb fawb tam sim no thiab cov qauv kev cai lij choj. Thaum lub Cuaj Hlis 2008, Lub Chaw Tiv Thaiv Ib Puag Ncig ntawm Tebchaws Meskas (EPA) tau ua tiav kev kuaj xyuas dua ntawm 1,150 cov khoom xyaw nquag (muab faib ua 613 yam) los ntawm Txoj Haujlwm Rov Sau Npe Rau Cov Khoom Qub, uas 384 yam tau pom zoo, lossis 63 feem pua. Muaj 229 yam ntawm kev tshem tawm kev sau npe, suav txog 37 feem pua.
1.2.2 kev tshuaj xyuas tshwj xeeb
Raws li FIFRA thiab Txoj Cai ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws (CFR), kev ntsuam xyuas tshwj xeeb yuav pib thaum muaj pov thawj qhia tias kev siv tshuaj tua kab ua tau raws li ib qho ntawm cov xwm txheej hauv qab no:
1) Tej zaum yuav ua rau tib neeg lossis tsiaj txhu raug mob hnyav.
2) Nws yuav yog carcinogenic, teratogenic, genotoxic, fetal toxic, reproductive toxic lossis chronic delayed toxic rau tib neeg.
3) Cov theem seem hauv cov kab mob uas tsis yog lub hom phiaj hauv ib puag ncig yuav sib npaug lossis ntau dua qhov kev sib xyaw ntawm cov teebmeem lom mob hnyav lossis ntev, lossis nws yuav muaj cov teebmeem tsis zoo rau kev yug me nyuam ntawm cov kab mob uas tsis yog lub hom phiaj.
4) tej zaum yuav ua rau muaj kev pheej hmoo rau kev ciaj sia ntawm cov tsiaj txhu uas yuav ploj mus lossis raug hem raws li tau teev tseg los ntawm Txoj Cai Tsiaj Txhu Uas Yuav Ploj Mus.
5) Tej zaum yuav ua rau muaj kev puas tsuaj rau cov chaw nyob tseem ceeb ntawm cov tsiaj txhu uas yuav ploj mus lossis muaj kev phom sij lossis lwm yam kev hloov pauv tsis zoo.
6) Tej zaum yuav muaj kev pheej hmoo rau tib neeg lossis ib puag ncig, thiab nws yog ib qho tsim nyog los txiav txim siab seb cov txiaj ntsig ntawm kev siv tshuaj tua kab puas tuaj yeem them rov qab rau cov teebmeem tsis zoo ntawm kev sib raug zoo, kev lag luam thiab ib puag ncig.
Kev ntsuam xyuas dua tshwj xeeb feem ntau yuav muaj kev ntsuam xyuas tob txog ib lossis ntau yam kev pheej hmoo, nrog rau lub hom phiaj kawg ntawm kev txo qhov kev pheej hmoo ntawm cov tshuaj tua kab los ntawm kev tshuaj xyuas cov ntaub ntawv uas twb muaj lawm, tau txais cov ntaub ntawv tshiab thiab/lossis ua cov kev sim tshiab, ntsuam xyuas cov kev pheej hmoo uas tau txheeb xyuas thiab txiav txim siab txog kev txo qhov kev pheej hmoo tsim nyog. Tom qab kev ntsuam xyuas dua tshwj xeeb tiav lawm, EPA tuaj yeem pib cov txheej txheem raug cai los rho tawm, tsis lees paub, rov faib ua pawg, lossis hloov kho kev sau npe ntawm cov khoom cuam tshuam. Txij li xyoo 1970, EPA tau ua kev ntsuam xyuas dua tshwj xeeb ntawm ntau dua 100 cov tshuaj tua kab thiab ua tiav feem ntau ntawm cov kev tshuaj xyuas ntawd. Tam sim no, ntau qhov kev ntsuam xyuas dua tshwj xeeb tseem tab tom tos: aldicarb, atrazine, propazine, simazine, thiab ethyleneoxide.
1.2.3 kev tshuaj xyuas kev sau npe
Vim tias qhov kev pab cuam rov sau npe ntau hom qub tau ua tiav lawm thiab qhov kev ntsuam xyuas tshwj xeeb tau siv sijhawm ntau xyoo, EPA tau txiav txim siab pib qhov kev ntsuam xyuas dua ua ib qho kev pab cuam txuas ntxiv rau qhov kev sau npe ntau hom qub thiab kev ntsuam xyuas tshwj xeeb. qhov kev ntsuam xyuas dua tam sim no ntawm EPA yog sib npaug rau qhov kev ntsuam xyuas tsis tu ncua hauv Suav teb, thiab nws txoj cai lij choj yog Txoj Cai Tiv Thaiv Khoom Noj Khoom Haus Zoo (FQPA), uas tau tawm tswv yim txog kev ntsuam xyuas cov tshuaj tua kab tsis tu ncua thawj zaug hauv xyoo 1996, thiab hloov kho FIFRA. EPA yuav tsum tau tshuaj xyuas txhua yam tshuaj tua kab uas tau sau npe tsawg kawg ib zaug txhua 15 xyoos kom ntseeg tau tias txhua yam tshuaj tua kab uas tau sau npe tseem ua raws li cov qauv tam sim no thaum cov qib kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo hloov pauv thiab cov cai hloov pauv.
Xyoo 2007, FIFRA tau tshaj tawm ib qho kev hloov kho kom pib qhov kev ntsuam xyuas dua, uas yuav tsum tau EPA ua kom tiav nws qhov kev tshuaj xyuas ntawm 726 cov tshuaj tua kab uas tau sau npe ua ntej Lub Kaum Hli 1, 2007, los ntawm Lub Kaum Hli 31, 2022. Ua ib feem ntawm qhov kev txiav txim siab tshuaj xyuas, EPA kuj yuav tsum ua tiav nws lub luag haujlwm raws li Txoj Cai Endangered Species Act kom ua cov kev ntsuas txo qis kev pheej hmoo rau cov tsiaj txhu uas yuav ploj mus. Txawm li cas los xij, vim muaj tus kab mob COVID-19 kis thoob plaws, kev ncua sijhawm xa cov ntaub ntawv los ntawm cov neeg thov thiab qhov nyuaj ntawm kev ntsuam xyuas, txoj haujlwm tsis tau ua tiav raws sijhawm. Xyoo 2023, EPA tau tshaj tawm ib txoj kev npaj ntsuam xyuas dua tshiab 3 xyoos, uas yuav hloov kho hnub kawg ntawm kev ntsuam xyuas dua rau 726 cov tshuaj tua kab uas tau sau npe ua ntej Lub Kaum Hli 1, 2007, thiab 63 cov tshuaj tua kab uas tau sau npe tom qab hnub ntawd mus rau Lub Kaum Hli 1, 2026. Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov tias, txawm tias cov tshuaj tua kab tau raug ntsuam xyuas dua, EPA yuav ua cov kev cai lij choj tsim nyog thaum nws txiav txim siab tias kev raug cov tshuaj tua kab ua rau muaj kev pheej hmoo sai rau tib neeg lossis ib puag ncig uas xav tau kev saib xyuas tam sim ntawd.
2 Cov Txheej Txheem Sib Xws
Raws li EU cov kev ntsuam xyuas ntau yam qub, Tebchaws Meskas cov kev rov sau npe ntau yam qub thiab cov haujlwm rov ntsuam xyuas tshwj xeeb tau ua tiav, tam sim no, EU feem ntau los ntawm kev txuas ntxiv kev sau npe, Tebchaws Meskas feem ntau los ntawm qhov project rov ntsuam xyuas los ua qhov kev ntsuam xyuas kev nyab xeeb ntawm cov tshuaj tua kab uas tau sau npe, uas yog qhov sib npaug rau kev ntsuam xyuas tsis tu ncua hauv Suav teb.
2.1 Lub Koom Haum Tebchaws Europe
Kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe hauv EU muaj ob kauj ruam, thawj kauj ruam yog kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe cov khoom xyaw nquag. Cov khoom xyaw nquag yuav raug txuas ntxiv yog tias nws tau txiav txim siab tias ib lossis ntau tus neeg sawv cev siv cov khoom xyaw nquag thiab tsawg kawg ib yam khoom npaj uas muaj cov khoom xyaw nquag ua tau raws li cov kev cai sau npe. Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj tuaj yeem muab cov khoom xyaw nquag zoo sib xws ua ke thiab tsim cov kev npaj ua ntej thiab cov kev pab cuam ua haujlwm raws li lawv cov teebmeem rau tib neeg thiab tsiaj txhu kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb ib puag ncig, xav txog, kom deb li deb tau, qhov xav tau kev tswj hwm zoo thiab kev tswj hwm kev tiv thaiv ntawm lub hom phiaj. Qhov kev pab cuam yuav tsum suav nrog cov hauv qab no: cov txheej txheem rau kev xa thiab kev soj ntsuam cov ntawv thov rau kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe; Cov ntaub ntawv uas yuav tsum tau xa, suav nrog cov kev ntsuas los txo qis kev sim tsiaj, xws li kev siv cov tswv yim sim ntse xws li kev tshuaj ntsuam hauv vitro; Lub sijhawm kawg xa cov ntaub ntawv; Cov cai xa cov ntaub ntawv tshiab; Lub sijhawm soj ntsuam thiab kev txiav txim siab; Thiab kev faib cov kev soj ntsuam ntawm cov khoom xyaw nquag rau cov tswv cuab.
2.1.1 Cov khoom xyaw nquag
Cov khoom xyaw nquag yuav nkag mus rau lub voj voog txuas ntxiv tom ntej 3 xyoos ua ntej lub sijhawm siv tau ntawm lawv daim ntawv pov thawj sau npe xaus, thiab cov neeg thov kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe (tus neeg thov thaum lub sijhawm pom zoo thawj zaug lossis lwm tus neeg thov) yuav tsum xa lawv daim ntawv thov 3 xyoos ua ntej daim ntawv pov thawj sau npe tas sij hawm. Kev ntsuam xyuas cov ntaub ntawv ntawm kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe cov khoom xyaw nquag yog ua los ntawm lub xeev tus tswv cuab (RMS) thiab lub xeev tus tswv cuab sib koom ua ke (Co-RMS), nrog rau kev koom tes ntawm EFSA thiab lwm lub Xeev Tswv Cuab. Raws li cov qauv uas tau teeb tsa los ntawm cov cai, cov lus qhia thiab cov lus qhia cuam tshuam, txhua lub Xeev Tswv Cuab xaiv lub Xeev Tswv Cuab nrog cov peev txheej thiab peev xwm tsim nyog (cov neeg ua haujlwm, kev ua haujlwm puv ntoob, thiab lwm yam) ua lub Xeev tseem ceeb. Vim muaj ntau yam, lub Xeev tseem ceeb thiab lub Xeev tseem ceeb ntawm kev ntsuam xyuas dua yuav txawv ntawm lub Xeev uas thawj zaug sau npe. Thaum Lub Peb Hlis 27, 2021, Txoj Cai 2020/1740 ntawm European Commission tau pib siv, teeb tsa cov teeb meem tshwj xeeb rau kev rov ua dua daim ntawv sau npe ntawm cov khoom xyaw nquag rau cov tshuaj tua kab, siv rau cov khoom xyaw nquag uas lub sijhawm sau npe yog rau lossis tom qab Lub Peb Hlis 27, 2024. Rau cov khoom xyaw nquag uas tas sij hawm ua ntej Lub Peb Hlis 27, 2024, Txoj Cai 844/2012 yuav txuas ntxiv siv. Cov txheej txheem tshwj xeeb ntawm kev rov ua dua daim ntawv sau npe hauv EU yog raws li nram no.
2.1.1.1 Kev Ceeb Toom Ua Ntej Thov thiab Cov Lus Qhia Txog Kev Tawm Tswv Yim
Ua ntej thov daim ntawv sau npe dua tshiab, lub tuam txhab yuav tsum xa daim ntawv ceeb toom rau EFSA ua ntej txog cov kev sim uas nws npaj siab yuav ua los txhawb kev rov ua daim ntawv sau npe dua tshiab, kom EFSA tuaj yeem muab cov lus qhia dav dav rau nws thiab ua kev sab laj rau pej xeem kom ntseeg tau tias cov kev sim cuam tshuam tau ua tiav raws sijhawm thiab tsim nyog. Cov lag luam tuaj yeem nrhiav lus qhia los ntawm EFSA txhua lub sijhawm ua ntej rov ua daim ntawv thov. EFSA yuav tsum qhia rau Lub Xeev thiab/lossis Lub Xeev Ua Ke txog cov lus ceeb toom uas lub tuam txhab xa thiab muab cov lus qhia dav dav raws li kev tshuaj xyuas txhua cov ntaub ntawv cuam tshuam nrog cov khoom xyaw nquag, suav nrog cov ntaub ntawv sau npe yav dhau los lossis kev txuas ntxiv ntawm cov ntaub ntawv sau npe. Yog tias ntau tus neeg thov tib lub sijhawm nrhiav lus qhia txog kev rov ua daim ntawv sau npe rau tib qho khoom, EFSA yuav tsum qhia lawv kom xa daim ntawv thov rov ua ua ke.
2.1.1.2 Kev Xa Daim Ntawv Thov thiab Kev Pom Zoo
Tus neeg thov yuav tsum xa daim ntawv thov txuas ntxiv hauv hluav taws xob tsis pub dhau 3 xyoos ua ntej hnub tas sij hawm ntawm kev sau npe cov khoom xyaw nquag los ntawm lub tshuab xa ntawv hauv nruab nrab uas tau xaiv los ntawm European Union, uas los ntawm qhov ntawd Lub Xeev Thawj Coj, Lub Xeev Ua Ke, lwm Lub Tebchaws Tswv Cuab, EFSA thiab Pawg Neeg Saib Xyuas yuav raug ceeb toom. Lub Xeev Thawj Coj yuav tsum qhia rau tus neeg thov, Lub Xeev Ua Ke, Pawg Neeg Saib Xyuas thiab EFSA, tsis pub dhau ib hlis ntawm hnub xa daim ntawv thov, txog hnub tau txais thiab kev lees txais daim ntawv thov txuas ntxiv. Yog tias muaj ib lossis ntau yam khoom ploj hauv cov ntaub ntawv xa tuaj, tshwj xeeb tshaj yog tias cov ntaub ntawv xeem tiav tsis tau xa raws li qhov xav tau, lub tebchaws thawj coj yuav tsum ceeb toom rau tus neeg thov txog cov ntsiab lus ploj hauv ib hlis txij li hnub tau txais daim ntawv thov, thiab xav kom hloov pauv tsis pub dhau 14 hnub, yog tias cov ntaub ntawv ploj tsis tau xa lossis tsis muaj laj thawj raug cai thaum hnub tas sij hawm, daim ntawv thov txuas ntxiv yuav tsis raug lees txais. Lub Xeev Thawj Coj yuav tsum ceeb toom rau tus neeg thov, Lub Xeev Ua Ke, Pawg Neeg Saib Xyuas, lwm Lub Tebchaws Tswv Cuab thiab EFSA sai sai txog qhov kev txiav txim siab thiab cov laj thawj rau nws tsis raug lees txais. Ua ntej hnub kawg rau kev txuas ntxiv daim ntawv thov, Lub Tebchaws uas yog tus thawj coj yuav tsum pom zoo rau txhua txoj haujlwm tshuaj xyuas thiab kev faib haujlwm.
2.1.1.3 Kev tshuaj xyuas cov ntaub ntawv
Yog tias daim ntawv thov txuas ntxiv raug lees txais, Lub Xeev uas yog tus thawj coj yuav tshuaj xyuas cov ntaub ntawv tseem ceeb thiab nrhiav cov lus tawm tswv yim los ntawm pej xeem. EFSA yuav tsum, tsis pub dhau 60 hnub txij li hnub tshaj tawm daim ntawv thov txuas ntxiv, tso cai rau pej xeem xa cov lus tawm tswv yim sau ntawv txog cov ntaub ntawv thov txuas ntxiv thiab qhov muaj lwm cov ntaub ntawv lossis kev sim cuam tshuam. Lub Xeev uas yog tus thawj coj thiab Lub Xeev uas yog tus thawj coj ua ke yuav ua qhov kev ntsuam xyuas ywj pheej, ncaj ncees thiab pob tshab seb cov khoom xyaw tseem ceeb puas tseem ua tau raws li cov kev cai ntawm cov qauv sau npe, raws li cov kev tshawb pom tam sim no thiab cov ntaub ntawv qhia kev siv tau, tshuaj xyuas txhua cov ntaub ntawv tau txais ntawm daim ntawv thov txuas ntxiv, cov ntaub ntawv sau npe uas tau xa ua ntej thiab cov lus xaus kev ntsuam xyuas (suav nrog cov kev ntsuam xyuas qauv yav dhau los) thiab cov lus tawm tswv yim sau ntawv tau txais thaum lub sijhawm sab laj rau pej xeem. Cov ntaub ntawv uas cov neeg thov xa dhau qhov kev thov, lossis tom qab hnub kawg xa khoom, yuav tsis raug txiav txim siab. Lub Xeev uas yog tus thawj coj yuav tsum xa daim ntawv qhia kev ntsuam xyuas qauv txuas ntxiv (dRAR) rau Pawg Neeg Saib Xyuas thiab EFSA tsis pub dhau 13 lub hlis txij li hnub xa daim ntawv thov txuas ntxiv. Thaum lub sijhawm no, lub Xeev uas yog tus thawj coj yuav thov cov ntaub ntawv ntxiv los ntawm tus neeg thov thiab teem sijhawm rau cov ntaub ntawv ntxiv, kuj tseem yuav sab laj nrog EFSA lossis thov cov ntaub ntawv tshawb fawb thiab kev siv tshuab ntxiv los ntawm lwm lub Xeev uas yog Tswv Cuab, tab sis yuav tsum tsis txhob ua rau lub sijhawm ntsuam xyuas dhau 13 lub hlis uas tau teev tseg. Daim ntawv qhia txog kev ntsuam xyuas kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe yuav tsum muaj cov ntsiab lus tshwj xeeb hauv qab no:
1) Cov lus pom zoo rau kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe, suav nrog txhua yam kev mob thiab kev txwv tsim nyog.
2) Cov lus qhia txog seb cov khoom xyaw nquag puas yuav tsum raug suav hais tias yog cov khoom xyaw nquag "muaj kev pheej hmoo tsawg".
3) Cov lus qhia txog seb cov khoom xyaw nquag puas yuav tsum tau suav hais tias yog ib qho khoom siv hloov.
4) Cov lus qhia rau kev teeb tsa qhov siab tshaj plaws ntawm cov khoom seem (MRL), lossis cov laj thawj rau tsis muaj MRL.
5) Cov lus pom zoo rau kev faib tawm, kev lees paub lossis kev hloov pauv ntawm cov khoom xyaw nquag.
6) Kev txiav txim siab seb cov kev sim twg hauv cov ntaub ntawv txuas ntxiv rau kev sau npe puas muaj feem cuam tshuam rau kev ntsuam xyuas.
7) Cov lus qhia txog cov ntu twg ntawm daim ntawv tshaj tawm yuav tsum tau sab laj los ntawm cov kws tshaj lij.
8) Yog tias muaj feem cuam tshuam, Lub Xeev uas yog tus thawj coj tsis pom zoo nrog cov ntsiab lus ntawm kev ntsuam xyuas ntawm Lub Xeev uas yog tus thawj coj, lossis cov ntsiab lus uas tsis muaj kev pom zoo ntawm cov Tswv Cuab uas tsim tsa Pawg Neeg Sib Koom Tes ntawm Cov Xeev uas yog tus thawj coj.
9) Qhov tshwm sim ntawm kev sab laj rau pej xeem thiab yuav coj mus xav li cas.
Lub Xeev uas yog tus thawj coj yuav tsum sib txuas lus sai sai nrog cov tub ceev xwm tswj hwm tshuaj lom neeg thiab, thaum kawg, xa daim ntawv thov mus rau European Chemicals Agency (ECHA) thaum lub sijhawm xa daim ntawv qhia txog kev ntsuam xyuas txuas ntxiv kom tau txais tsawg kawg yog qhov kev faib tawm raws li EU Classification, Labeling and Packaging Regulation for Substances and Mixtures. Cov khoom xyaw nquag yog tawg, lom heev, tawv nqaij xeb/khaus, raug mob qhov muag/khaus hnyav, ua pa lossis ua xua rau tawv nqaij, ua rau cov noob caj noob ces hloov pauv, ua rau mob qog noj ntshav, lom rau kev yug me nyuam, lom rau lub cev tshwj xeeb los ntawm kev raug ib zaug thiab rov ua dua, thiab kev faib tawm sib npaug ntawm cov teeb meem rau ib puag ncig dej. Lub Xeev uas sim tshuaj yuav tsum hais kom txaus txog cov laj thawj vim li cas cov khoom xyaw nquag tsis ua raws li cov qauv kev faib tawm rau ib lossis ntau chav kawm txaus ntshai, thiab ECHA tuaj yeem tawm tswv yim txog cov kev xav ntawm Lub Xeev uas sim tshuaj.
2.1.1.4 Cov lus tawm tswv yim txog daim ntawv qhia txog kev ntsuam xyuas txuas ntxiv
EFSA yuav tsum tshuaj xyuas seb daim ntawv qhia txog kev ntsuam xyuas txuas ntxiv puas muaj tag nrho cov ntaub ntawv tseem ceeb thiab xa mus rau tus neeg thov thiab lwm lub Tebchaws uas yog Tswv Cuab tsis pub dhau 3 lub hlis tom qab tau txais daim ntawv qhia. Thaum tau txais daim ntawv qhia txog kev ntsuam xyuas txuas ntxiv, tus neeg thov tuaj yeem, tsis pub dhau ob lub lis piam, thov kom EFSA khaws qee cov ntaub ntawv zais cia, thiab EFSA yuav tshaj tawm daim ntawv qhia txog kev ntsuam xyuas txuas ntxiv rau pej xeem, tshwj tsis yog cov ntaub ntawv zais cia uas tau lees txais, nrog rau cov ntaub ntawv thov txuas ntxiv uas tau hloov kho tshiab. EFSA yuav tso cai rau pej xeem xa cov lus tawm tswv yim sau ntawv tsis pub dhau 60 hnub txij li hnub tshaj tawm daim ntawv qhia txog kev ntsuam xyuas txuas ntxiv thiab xa lawv, ua ke nrog lawv cov lus tawm tswv yim, mus rau Lub Xeev uas yog tus thawj coj, Lub Xeev uas yog tus thawj coj lossis pawg ntawm cov Tebchaws uas yog Tswv Cuab uas yog tus thawj coj.
2.1.1.5 Kev tshuaj xyuas los ntawm cov phooj ywg thiab kev tshaj tawm kev daws teeb meem
EFSA npaj cov kws tshaj lij (cov kws tshaj lij ntawm lub tebchaws uas yog tus thawj coj thiab cov kws tshaj lij ntawm lwm lub tebchaws uas yog tus tswv cuab) los ua kev tshuaj xyuas los ntawm cov phooj ywg, sib tham txog cov kev xav ntawm lub tebchaws uas yog tus thawj coj thiab lwm yam teeb meem tseem ceeb, tsim cov lus xaus ua ntej thiab kev sab laj rau pej xeem, thiab thaum kawg xa cov lus xaus thiab cov kev daws teeb meem mus rau European Commission kom pom zoo thiab tso tawm. Yog tias, vim yog cov laj thawj uas tus neeg thov tsis tuaj yeem tswj hwm, kev ntsuam xyuas cov khoom xyaw tseem ceeb tsis tau ua tiav ua ntej hnub tas sij hawm, EU yuav tshaj tawm qhov kev txiav txim siab los txuas ntxiv qhov siv tau ntawm kev sau npe cov khoom xyaw tseem ceeb kom ntseeg tau tias kev rov ua dua tshiab ntawm kev sau npe tau ua tiav zoo.
2.1.2 Kev Npaj
Tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe yuav tsum xa daim ntawv thov kom rov ua daim ntawv sau npe tshuaj rau lub Xeev uas tau txais daim ntawv sau npe tshuaj sib xws hauv 3 lub hlis tom qab rov ua daim ntawv sau npe tshuaj. Yog tias tus neeg tuav daim ntawv sau npe thov kom rov ua daim ntawv sau npe tshuaj tib yam hauv ntau thaj chaw sib txawv, txhua cov ntaub ntawv thov yuav tsum xa mus rau txhua lub Xeev Tswv Cuab kom pab sib pauv cov ntaub ntawv ntawm cov Xeev Tswv Cuab. Yuav kom tsis txhob muaj kev sim ntau zaus, tus neeg thov yuav tsum xyuas seb lwm lub tuam txhab puas tau txais daim ntawv sau npe tshuaj tib yam, thiab yuav tsum ua txhua yam kev ntsuas kom ncaj ncees thiab pob tshab kom ua tiav daim ntawv cog lus sib koom ua ke ntawm kev sim thiab daim ntawv qhia txog kev sim.
Yuav kom tsim tau ib lub txheej txheem ua haujlwm sib koom tes thiab ua haujlwm tau zoo, EU siv ib lub txheej txheem sau npe hauv cheeb tsam rau kev npaj, uas muab faib ua peb cheeb tsam: Sab Qaum Teb, Nruab Nrab thiab Sab Qab Teb. Pawg Neeg Saib Xyuas Cheeb Tsam (zonal SC) lossis nws cov tswv cuab sawv cev yuav nug txhua tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe khoom lag luam seb puas yuav thov kom rov ua dua daim ntawv sau npe thiab hauv cheeb tsam twg, Nws kuj txiav txim siab tus neeg tshaj tawm cheeb tsam ntawm Lub Xeev Tswv Cuab (zonal RMS). Yuav kom npaj ua ntej, Lub Xeev Thawj Coj hauv cheeb tsam yuav tsum tau xaiv ua ntej xa daim ntawv thov kom txuas ntxiv cov tshuaj, uas feem ntau pom zoo kom ua ua ntej EFSA tshaj tawm cov lus xaus ntawm kev tshuaj xyuas cov khoom xyaw nquag. Nws yog lub luag haujlwm ntawm Lub Xeev Thawj Coj hauv cheeb tsam kom paub meej tias muaj pes tsawg tus neeg thov uas tau xa daim ntawv thov rov ua dua, qhia rau cov neeg thov txog qhov kev txiav txim siab thiab ua tiav qhov kev ntsuam xyuas sawv cev rau lwm lub Xeev hauv cheeb tsam (kev ntsuam xyuas txuas ntxiv rau qee qhov kev siv tshuaj qee zaum yog ua los ntawm Lub Xeev Tswv Cuab yam tsis siv lub txheej txheem sau npe cheeb tsam). Lub tebchaws tshuaj xyuas cov khoom xyaw nquag yuav tsum ua tiav qhov kev sib piv ntawm cov ntaub ntawv txuas ntxiv cov khoom xyaw nquag nrog cov ntaub ntawv txuas ntxiv cov tshuaj. Lub Xeev uas yog tus thawj coj hauv cheeb tsam yuav tsum ua kom tiav qhov kev ntsuam xyuas cov ntaub ntawv txuas ntxiv ntawm cov tshuaj no hauv 6 lub hlis thiab xa mus rau cov Tswv Cuab thiab cov neeg thov kom muab lus tawm tswv yim. Txhua lub Xeev uas yog Tswv Cuab yuav tsum ua kom tiav qhov kev pom zoo txuas ntxiv ntawm nws cov khoom tsim tshuaj hauv peb lub hlis. Tag nrho cov txheej txheem rov ua dua tshiab ntawm cov tshuaj yuav tsum ua kom tiav hauv 12 lub hlis tom qab qhov kawg ntawm kev rov ua dua tshiab ntawm cov khoom xyaw nquag.
2.2 Tebchaws Meskas
Hauv cov txheej txheem rov ntsuam xyuas dua, US EPA yuav tsum ua qhov kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo, txiav txim siab seb cov tshuaj tua kab puas ua tau raws li cov qauv sau npe FIFRA, thiab tshaj tawm qhov kev txiav txim siab rov ntsuam xyuas. Lub Chaw Saib Xyuas Kev Tswj Xyuas Tshuaj Tua Kab ntawm EPA muaj xya lub chaw haujlwm, plaub lub chaw haujlwm tswj hwm, thiab peb lub chaw haujlwm tshwj xeeb. Lub Chaw Sau Npe thiab Kev Ntsuam Xyuas Dua yog Lub Chaw Haujlwm Tswj Xyuas, thiab Lub Chaw Sau Npe yog lub luag haujlwm rau cov ntawv thov tshiab, kev siv thiab kev hloov pauv hauv txhua yam tshuaj tua kab ib txwm muaj; Lub Chaw Haujlwm Rov Ntsuam Xyuas Dua yog lub luag haujlwm rau kev ntsuam xyuas tom qab kev sau npe ntawm cov tshuaj tua kab ib txwm muaj. Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Coj Tus Cwj Pwm thiab Cov Teeb Meem thiab Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Neej thiab Kev Lag Luam, uas yog cov chaw tshwj xeeb, yog lub luag haujlwm tseem ceeb rau kev tshuaj xyuas txhua cov ntaub ntawv tseem ceeb rau kev sau npe tshuaj tua kab thiab kev ntsuam xyuas tom qab kev sau npe, thiab rau kev ua tiav ntawm kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo.
2.2.1 Kev faib ua ntu
Ib qho kev ntsuam xyuas dua muaj ib lossis ntau cov khoom xyaw nquag thiab txhua yam khoom uas muaj cov khoom xyaw nquag. Thaum cov qauv tshuaj lom neeg thiab cov yam ntxwv ntawm cov khoom xyaw nquag sib txawv muaj feem cuam tshuam ze, thiab ib feem lossis tag nrho cov ntaub ntawv xav tau rau kev ntsuam xyuas kev phom sij tuaj yeem sib koom, lawv tuaj yeem muab faib ua tib qho kev ntsuam xyuas; Cov khoom siv tua kab uas muaj ntau cov khoom xyaw nquag kuj raug rau qhov kev ntsuam xyuas dua rau txhua qhov khoom xyaw nquag. Thaum cov ntaub ntawv lossis cov ntaub ntawv tshiab muaj, EPA kuj tseem yuav hloov pauv rau qhov kev ntsuam xyuas dua. Yog tias nws pom tias ntau cov khoom xyaw nquag hauv ib qho kev ntsuam xyuas tsis zoo sib xws, EPA tuaj yeem faib qhov kev ntsuam xyuas ua ob lossis ntau qhov kev ntsuam xyuas ywj pheej, lossis nws tuaj yeem ntxiv lossis tshem tawm cov khoom xyaw nquag ntawm qhov kev ntsuam xyuas dua.
2.2.2 Kev tsim cov sijhawm teem tseg
Txhua lub ncauj lus rov ntsuam xyuas muaj hnub pib, uas yog hnub sau npe thawj zaug lossis hnub rov sau npe ntawm cov tshuaj tua kab uas tau sau npe thawj zaug hauv lub ncauj lus (hnub rov sau npe yog hnub uas qhov kev txiav txim siab rov sau npe lossis kev txiav txim siab ib ntus tau kos npe), feem ntau qhov twg yog hnub tom qab. EPA feem ntau siv nws lub sijhawm ntsuam xyuas tam sim no rau hnub pib lossis qhov kev ntsuam xyuas tshiab tshaj plaws, tab sis kuj tseem yuav tshuaj xyuas ntau lub ncauj lus cuam tshuam tib lub sijhawm rau kev ua haujlwm zoo. EPA yuav tshaj tawm cov ntaub ntawv ntsuam xyuas dua, suav nrog hnub pib, ntawm nws lub vev xaib thiab khaws cov sijhawm ntsuam xyuas dua rau xyoo uas nws tau tshaj tawm thiab tsawg kawg yog ob xyoos tom qab ntawd.
2.2.3 Kev ntsuam xyuas dua pib
2.2.3.1 qhib daim ntawv teev rooj plaub
EPA pib qhov kev ntsuam xyuas dua los ntawm kev tsim cov ntaub ntawv rau pej xeem rau txhua lub ncauj lus ntsuam xyuas dua ntawm cov tshuaj tua kab thiab thov kom muaj lus tawm tswv yim. Txawm li cas los xij, yog tias EPA txiav txim siab tias cov tshuaj tua kab ua tau raws li cov qauv rau kev sau npe FIFRA thiab tsis tas yuav tshuaj xyuas ntxiv, nws tuaj yeem hla qhov kauj ruam no thiab tshaj tawm nws qhov kev txiav txim siab zaum kawg ncaj qha los ntawm Federal Register. Txhua cov ntaub ntawv rooj plaub yuav tseem qhib thoob plaws hauv cov txheej txheem ntsuam xyuas dua kom txog thaum muaj kev txiav txim siab zaum kawg. Cov ntaub ntawv suav nrog, tab sis tsis txwv rau, cov hauv qab no: kev piav qhia txog qhov xwm txheej ntawm qhov project ntsuam xyuas dua; Daim ntawv teev npe ntawm cov neeg sau npe thiab cov neeg sau npe uas twb muaj lawm, txhua daim ntawv ceeb toom Federal Register txog kev sau npe tos, cov kev txwv uas twb muaj lawm lossis kev txwv tsis pub dhau; Cov ntaub ntawv ntsuam xyuas kev pheej hmoo; Cov ntaub ntawv ntawm cov npe tam sim no; Cov ntaub ntawv qhia txog kev sib tsoo; Thiab lwm cov ntaub ntawv lossis cov ntaub ntawv cuam tshuam. Cov ntaub ntawv kuj suav nrog txoj kev npaj ua haujlwm ua ntej uas suav nrog cov ntaub ntawv yooj yim EPA tam sim no muaj txog cov tshuaj tua kab uas yuav tsum tau tswj hwm thiab nws yuav siv li cas, nrog rau kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo kwv yees, cov ntaub ntawv xav tau, thiab lub sijhawm tshuaj xyuas.
2.2.3.2 Cov lus tawm tswv yim rau pej xeem
EPA tshaj tawm ib daim ntawv ceeb toom hauv Federal Register rau pej xeem tawm tswv yim txog cov ntaub ntawv rov ntsuam xyuas dua thiab txoj kev npaj ua haujlwm ua ntej rau lub sijhawm tsis pub tsawg dua 60 hnub. Thaum lub sijhawm no, cov neeg koom nrog tuaj yeem nug cov lus nug, muab cov lus qhia lossis muab cov ntaub ntawv tseem ceeb. Kev xa cov ntaub ntawv no yuav tsum ua tau raws li cov kev cai hauv qab no.
1) Cov ntaub ntawv tseem ceeb yuav tsum xa tuaj rau hauv lub sijhawm teev tseg, tab sis EPA kuj tseem yuav xav txog, raws li nws lub siab nyiam, seb puas yuav txais cov ntaub ntawv lossis cov ntaub ntawv xa tuaj tom qab ntawd.
2) Cov ntaub ntawv yuav tsum xa tuaj rau hauv daim ntawv uas nyeem tau thiab siv tau. Piv txwv li, txhua yam ntaub ntawv uas tsis yog lus Askiv yuav tsum muaj kev txhais lus Askiv nrog, thiab txhua yam ntaub ntawv uas xa tuaj rau hauv daim ntawv suab lossis video yuav tsum muaj cov ntaub ntawv sau ua ke. Cov ntawv sau tuaj yeem xa tuaj rau hauv daim ntawv lossis hauv hluav taws xob.
3) Tus neeg xa ntawv yuav tsum qhia meej tias cov ntaub ntawv lossis cov ntaub ntawv xa tuaj yog los ntawm qhov twg.
4) Tus neeg sau ntawv hauv qab no yuav thov kom EPA rov tshuaj xyuas cov ntaub ntawv uas raug tsis lees paub hauv kev tshuaj xyuas dhau los, tab sis yuav tsum piav qhia txog cov laj thawj rau kev tshuaj xyuas dua.
Raws li cov ntaub ntawv tau txais thaum lub sijhawm tawm tswv yim thiab kev tshuaj xyuas ua ntej, EPA tsim thiab tshaj tawm daim phiaj xwm ua haujlwm zaum kawg uas suav nrog cov ntaub ntawv xav tau rau txoj kev npaj, cov lus tawm tswv yim tau txais, thiab cov ntsiab lus luv luv ntawm EPA cov lus teb.
Yog tias cov khoom xyaw nquag ntawm cov tshuaj tua kab tsis muaj kev sau npe khoom, lossis txhua yam khoom sau npe raug rho tawm, EPA yuav tsis ntsuas cov tshuaj tua kab ntxiv lawm.
2.2.3.3 Kev koom tes ntawm cov neeg muaj feem cuam tshuam
Yuav kom ua rau muaj kev pom tseeb thiab kev koom tes ntau ntxiv thiab daws cov teeb meem tsis paub meej uas yuav cuam tshuam rau kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo ntawm cov tshuaj tua kab thiab kev txiav txim siab tswj kev pheej hmoo, xws li kev sau npe tsis meej lossis cov ntaub ntawv sim uas ploj lawm, EPA yuav ua cov rooj sib tham nrog cov neeg koom nrog txog cov ncauj lus rov ntsuam xyuas dua uas yuav los tom ntej lossis txuas ntxiv mus. Kev muaj cov ntaub ntawv txaus thaum ntxov tuaj yeem pab EPA txo nws qhov kev ntsuam xyuas mus rau thaj chaw uas xav tau kev saib xyuas tiag tiag. Piv txwv li, ua ntej pib rov ntsuam xyuas dua, EPA yuav sab laj nrog tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe lossis tus neeg siv tshuaj tua kab txog kev siv thiab kev siv cov khoom, thiab thaum lub sijhawm rov ntsuam xyuas dua, EPA yuav sab laj nrog tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe, tus neeg siv tshuaj tua kab lossis lwm tus neeg ua haujlwm cuam tshuam los tsim ua ke txoj kev npaj tswj kev pheej hmoo ntawm cov tshuaj tua kab.
2.2.4 Rov ntsuam xyuas dua thiab kev siv
2.2.4.1 Soj ntsuam cov kev hloov pauv uas tau tshwm sim txij li qhov kev tshuaj xyuas zaum kawg
EPA yuav soj ntsuam txhua qhov kev hloov pauv hauv cov cai, cov cai, cov txheej txheem ntsuam xyuas kev pheej hmoo, lossis cov ntaub ntawv xav tau uas tau tshwm sim txij li kev tshuaj xyuas kev sau npe zaum kawg, txiav txim siab qhov tseem ceeb ntawm cov kev hloov pauv ntawd, thiab txiav txim siab seb cov tshuaj tua kab uas tau rov ntsuam xyuas dua puas tseem ua tau raws li cov qauv sau npe FIFRA. Tib lub sijhawm, tshuaj xyuas txhua cov ntaub ntawv tshiab lossis cov ntaub ntawv tseem ceeb kom txiav txim siab seb puas tsim nyog muaj kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo tshiab lossis kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo/txiaj ntsig tshiab.
2.2.4.2 Ua cov kev ntsuam xyuas tshiab raws li qhov xav tau
Yog tias txiav txim siab tias yuav tsum muaj kev ntsuam xyuas tshiab thiab cov ntaub ntawv ntsuam xyuas uas twb muaj lawm txaus, EPA yuav rov ua qhov kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo lossis kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo/txiaj ntsig ncaj qha. Yog tias cov ntaub ntawv lossis cov ntaub ntawv uas twb muaj lawm tsis ua raws li cov kev cai ntsuam xyuas tshiab, EPA yuav tshaj tawm daim ntawv ceeb toom hu rau tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe raws li cov cai FIFRA. Tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe feem ntau yuav tsum teb tsis pub dhau 90 hnub kom pom zoo nrog EPA ntawm cov ntaub ntawv yuav tsum xa thiab lub sijhawm los ua kom tiav txoj kev npaj.
2.2.4.3 Kev ntsuam xyuas qhov cuam tshuam rau cov tsiaj txhu uas yuav ploj mus
Thaum EPA rov ntsuam xyuas cov khoom xyaw nquag ntawm cov tshuaj tua kab hauv kev ntsuam xyuas dua, nws muaj lub luag haujlwm ua raws li cov kev cai ntawm Txoj Cai Tsiaj Qus Uas Yuav Tshwm Sim Kom Tsis Txhob Muaj Kev Puas Tsuaj rau cov tsiaj txhu uas raug hem lossis yuav muaj kev puas tsuaj thiab kev cuam tshuam tsis zoo rau qhov chaw nyob tseem ceeb. Yog tias tsim nyog, EPA yuav sab laj nrog US Fish and Wildlife Service thiab National Marine Fisheries Service.
2.2.4.4 Kev koom tes ntawm pej xeem
Yog tias muaj kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo tshiab, EPA feem ntau yuav tshaj tawm ib daim ntawv ceeb toom hauv Federal Register uas muab daim ntawv ntsuam xyuas kev pheej hmoo rau pej xeem saib thiab tawm tswv yim, nrog rau lub sijhawm tawm tswv yim tsawg kawg 30 hnub thiab feem ntau 60 hnub. EPA kuj tseem yuav tshaj tawm daim ntawv qhia txog kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo uas tau kho dua tshiab hauv Federal Register, piav qhia txog txhua qhov kev hloov pauv rau daim ntawv thov, thiab teb rau cov lus tawm tswv yim pej xeem. Yog tias kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo uas tau kho dua tshiab qhia tias muaj kev pheej hmoo uas yuav tsum tau txhawj xeeb, lub sijhawm tawm tswv yim tsawg kawg 30 hnub yuav raug muab los tso cai rau pej xeem xa cov lus qhia ntxiv rau kev ntsuas kev pheej hmoo. Yog tias kev tshuaj xyuas thawj zaug qhia txog qib qis ntawm kev siv tshuaj tua kab / kev siv, kev cuam tshuam tsawg rau cov neeg koom nrog lossis pej xeem, kev pheej hmoo tsawg, thiab tsis tas yuav ua kom muaj kev txo qis kev pheej hmoo, EPA yuav tsis ua kev tawm tswv yim rau pej xeem sib cais ntawm daim ntawv ntsuam xyuas kev pheej hmoo, tab sis hloov chaw ua daim ntawv muaj rau pej xeem saib nrog rau kev txiav txim siab rov ntsuam xyuas dua.
2.2.5 kev txiav txim siab txog kev tshuaj xyuas kev sau npe
Qhov kev txiav txim siab rov ntsuam xyuas dua yog EPA qhov kev txiav txim siab seb cov tshuaj tua kab puas ua tau raws li cov qauv kev sau npe raws li txoj cai, uas yog, nws tshuaj xyuas cov yam xws li daim ntawv lo ntawm cov khoom, cov khoom xyaw nquag thiab cov ntim khoom kom txiav txim siab seb cov tshuaj tua kab puas yuav ua haujlwm raws li nws lub hom phiaj yam tsis ua rau muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau tib neeg kev noj qab haus huv lossis ib puag ncig.
2.2.5.1 qhov kev txiav txim siab txheeb xyuas kev sau npe lossis qhov kev txiav txim siab ib ntus uas tau thov
Yog tias EPA pom tias tsis tas yuav muaj kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo tshiab, nws yuav tshaj tawm qhov kev txiav txim siab rov ntsuam xyuas raws li cov cai ("Kev Txiav Txim Siab Uas Tau Npaj Tseg"); Thaum xav tau kev ntsuam xyuas ntxiv, xws li kev ntsuam xyuas cov tsiaj txhu uas yuav ploj mus lossis kev tshuaj ntsuam endocrine, yuav muaj kev txiav txim siab ib ntus uas tau npaj tseg. Qhov kev txiav txim siab uas tau npaj tseg yuav raug tshaj tawm los ntawm Federal Register thiab yuav muaj rau pej xeem rau lub sijhawm tawm tswv yim tsawg kawg 60 hnub. Qhov kev txiav txim siab uas tau npaj tseg feem ntau suav nrog cov ntsiab lus hauv qab no:
1) Hais nws cov lus xaus uas tau pom zoo txog cov qauv rau kev sau npe FIFRA, suav nrog cov ntsiab lus ntawm kev sab laj txog Endangered Species Act, thiab qhia lub hauv paus rau cov lus xaus no.
2) Txheeb xyuas cov kev ntsuas txo kev pheej hmoo lossis lwm yam kev kho uas tsim nyog thiab piav qhia lawv.
3) Qhia seb puas xav tau cov ntaub ntawv ntxiv; Yog tias xav tau, hais txog cov ntaub ntawv xav tau thiab qhia rau tus neeg tuav daim npav sau npe txog kev hu xov tooj rau cov ntaub ntawv.
4) Qhia meej txog txhua qhov kev hloov pauv ntawm daim ntawv lo.
5) Teem sijhawm kawg rau kev ua tiav txhua yam haujlwm uas yuav tsum tau ua.
2.2.5.2 kev txiav txim siab txog kev tshuaj xyuas kev sau npe ib ntus
Tom qab xav txog txhua cov lus tawm tswv yim ntawm qhov kev txiav txim siab ib ntus uas tau thov, EPA tuaj yeem, raws li nws lub siab nyiam, tshaj tawm qhov kev txiav txim siab ib ntus los ntawm Federal Register ua ntej ua tiav qhov kev ntsuam xyuas dua. Qhov kev txiav txim siab ib ntus suav nrog kev piav qhia txog txhua qhov kev hloov pauv rau qhov kev txiav txim siab ib ntus yav dhau los thiab kev teb rau cov lus tawm tswv yim tseem ceeb, thiab qhov kev txiav txim siab ib ntus kuj tseem yuav: xav tau cov kev ntsuas txo kev pheej hmoo tshiab lossis siv cov kev ntsuas txo kev pheej hmoo ib ntus; Thov kom xa cov ntawv tshiab; Piav qhia cov ntaub ntawv xav tau los ua kom tiav qhov kev ntsuam xyuas thiab lub sijhawm xa ntawv (cov ntawv ceeb toom hu xov tooj tuaj yeem tshaj tawm ua ntej, tib lub sijhawm lossis tom qab qhov kev txiav txim siab rov ntsuam xyuas ib ntus tau tshaj tawm). Yog tias tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe tsis koom tes nrog cov kev ua uas yuav tsum tau ua hauv qhov kev txiav txim siab rov ntsuam xyuas ib ntus, EPA tuaj yeem ua cov kev cai lij choj tsim nyog.
2.2.5.3 Kev txiav txim siab zaum kawg
EPA yuav tshaj tawm qhov kev txiav txim siab zaum kawg thaum ua tiav tag nrho cov kev ntsuam xyuas ntawm qhov kev ntsuam xyuas dua, suav nrog, qhov twg tsim nyog, kev ntsuam xyuas thiab kev sab laj ntawm cov tsiaj uas teev nyob rau hauv Daim Ntawv Teev Npe Tsiaj Qus Uas Muaj Kev Phom Sij thiab Kev Hem, nrog rau kev tshuaj xyuas cov kev pab cuam tshuaj ntsuam xyuas endocrine disruptor. Yog tias tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe tsis koom tes nrog cov kev nqis tes ua uas yuav tsum tau ua hauv qhov kev txiav txim siab rov ntsuam xyuas dua, EPA tuaj yeem ua cov kev cai lij choj tsim nyog raws li FIFRA.
3 Sau npe rau daim ntawv thov txuas ntxiv
3.1 Lub Koom Haum Tebchaws Europe
Kev rov ua dua daim ntawv sau npe EU ntawm cov khoom xyaw nquag rau cov tshuaj tua kab yog kev ntsuam xyuas dav dav uas muab cov ntaub ntawv qub thiab tshiab ua ke, thiab cov neeg thov yuav tsum xa cov ntaub ntawv tiav raws li qhov xav tau.
3.1.1 Cov khoom xyaw nquag
Tshooj 6 ntawm Txoj Cai 2020/1740 txog kev rov ua dua daim ntawv sau npe qhia meej cov ntaub ntawv yuav tsum xa rau kev rov ua dua daim ntawv sau npe cov khoom xyaw nquag, suav nrog:
1) Lub npe thiab chaw nyob ntawm tus neeg thov uas muaj lub luag haujlwm txuas ntxiv daim ntawv thov thiab ua tiav cov luag haujlwm uas tau teev tseg los ntawm cov cai.
2) Lub npe thiab chaw nyob ntawm tus neeg thov ua ke thiab lub npe ntawm lub koom haum tsim khoom.
3) Ib txoj kev siv tsawg kawg ib yam khoom tiv thaiv nroj tsuag uas muaj cov khoom xyaw nquag rau ntawm cov qoob loo uas cog dav hauv txhua cheeb tsam, thiab pov thawj tias cov khoom ua tau raws li cov qauv sau npe teev tseg hauv Tshooj 4 ntawm Txoj Cai No. 1107/2009.
Cov "Txoj Kev Siv" saum toj no suav nrog txoj kev sau npe thiab kev soj ntsuam hauv kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe. Yam tsawg kawg ib yam khoom tiv thaiv nroj tsuag nrog cov txheej txheem siv sawv cev saum toj no yuav tsum tsis muaj lwm yam khoom xyaw nquag. Yog tias cov ntaub ntawv xa los ntawm tus neeg thov tsis suav nrog txhua qhov chaw koom nrog, lossis tsis tau cog dav hauv thaj chaw, yuav tsum muab qhov laj thawj.
4) cov ntaub ntawv tsim nyog thiab cov txiaj ntsig ntawm kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo, suav nrog: i) qhia txog kev hloov pauv hauv kev cai lij choj thiab kev cai lij choj txij li thaum pom zoo rau kev sau npe cov khoom xyaw nquag lossis kev rov ua dua tshiab ntawm kev sau npe tshiab tshaj plaws; ii) qhia txog kev hloov pauv hauv kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis txij li thaum pom zoo rau kev sau npe cov khoom xyaw nquag lossis kev rov ua dua tshiab ntawm kev sau npe tshiab tshaj plaws; iii) qhia txog kev hloov pauv hauv kev siv sawv cev; iv) qhia tias kev sau npe txuas ntxiv hloov pauv ntawm kev sau npe thawj zaug.
(5) cov ntawv nyeem tag nrho ntawm txhua daim ntawv qhia txog kev sim lossis kev tshawb fawb thiab nws cov ntsiab lus luv luv ua ib feem ntawm cov ntaub ntawv sau npe thawj lossis cov ntaub ntawv txuas ntxiv rau kev sau npe tom qab raws li cov kev cai ntawm cov ntaub ntawv khoom xyaw nquag.
6) cov ntawv nyeem tag nrho ntawm txhua daim ntawv qhia txog kev sim lossis kev tshawb fawb thiab nws cov ntsiab lus luv luv ua ib feem ntawm cov ntaub ntawv sau npe thawj lossis cov ntaub ntawv sau npe tom qab, raws li cov kev cai ntawm cov ntaub ntawv npaj tshuaj.
7) Cov ntaub ntawv pov thawj qhia tias yuav tsum siv cov khoom xyaw nquag uas tsis ua raws li cov qauv kev sau npe tam sim no los tswj cov kab tsuag loj heev.
8) Thaum xaus txhua qhov kev sim lossis kev tshawb fawb uas cuam tshuam nrog cov tsiaj txhu, sau cov kev ntsuas uas tau ua kom tsis txhob muaj kev sim rau cov tsiaj txhu. Cov ntaub ntawv txuas ntxiv rau kev sau npe yuav tsum tsis muaj daim ntawv qhia txog kev sim ntawm kev siv cov khoom xyaw nquag rau tib neeg lossis kev siv cov khoom uas muaj cov khoom xyaw nquag.
9) Ib daim qauv ntawm daim ntawv thov rau MRLS xa raws li Tshooj 7 ntawm Kev Cai (EC) No 396/2005 ntawm European Parliament thiab ntawm Pawg Sab Laj.
10) Ib daim ntawv thov kom muab kev faib tawm lossis kev faib tawm dua ntawm cov khoom xyaw nquag raws li Txoj Cai 1272/2008.
11) Ib daim ntawv teev cov ntaub ntawv uas tuaj yeem ua pov thawj tias daim ntawv thov txuas ntxiv tiav lawm, thiab cim cov ntaub ntawv tshiab xa tuaj rau lub sijhawm no.
12) Raws li Tshooj 8 (5) ntawm Txoj Cai No. 1107/2009, cov ntsiab lus luv luv thiab cov txiaj ntsig ntawm cov ntaub ntawv tshawb fawb pej xeem uas tau tshuaj xyuas los ntawm cov phooj ywg.
13) Tshuaj xyuas txhua cov ntaub ntawv xa tuaj raws li qhov xwm txheej tam sim no ntawm kev tshawb fawb thiab thev naus laus zis, suav nrog kev rov ntsuam xyuas qee cov ntaub ntawv sau npe thawj lossis cov ntaub ntawv txuas ntxiv rau kev sau npe tom qab.
14) Kev xav txog thiab kev pom zoo txog txhua yam kev ntsuas txo kev pheej hmoo uas tsim nyog thiab tsim nyog.
15) Raws li Tshooj 32b ntawm Txoj Cai 178/2002, EFSA tuaj yeem txib kom muaj kev sim tshuaj ntsuam xyuas uas tsim nyog los ntawm lub koom haum tshawb fawb ywj pheej thiab qhia cov txiaj ntsig ntawm kev sim tshuaj ntsuam xyuas rau European Parliament, Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb thiab Cov Tswv Cuab Hauv Tebchaws. Cov lus txib no yog qhib thiab pob tshab, thiab txhua cov ntaub ntawv cuam tshuam nrog kev ceeb toom txog kev sim tshuaj ntsuam xyuas yuav tsum tau muab tso rau hauv daim ntawv thov txuas ntxiv kev sau npe.
Yog tias cov ntaub ntawv sau npe thawj zaug tseem ua tau raws li cov cai ntawm cov ntaub ntawv tam sim no thiab cov qauv ntsuas, nws tuaj yeem txuas ntxiv siv rau qhov kev txuas ntxiv sau npe no, tab sis nws yuav tsum tau xa dua. Tus neeg thov yuav tsum siv nws txoj kev siv zog zoo tshaj plaws los tau txais thiab muab cov ntaub ntawv sau npe thawj zaug lossis cov ntaub ntawv cuam tshuam ua kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe tom qab. Yog tias tus neeg thov rau kev rov ua dua tshiab ntawm kev sau npe tsis yog tus neeg thov rau kev sau npe thawj zaug ntawm cov khoom xyaw nquag (uas yog, tus neeg thov tsis muaj cov ntaub ntawv xa tuaj rau thawj zaug), nws yog qhov tsim nyog kom tau txais txoj cai siv cov ntaub ntawv sau npe uas twb muaj lawm ntawm cov khoom xyaw nquag los ntawm tus neeg thov rau kev sau npe thawj zaug lossis lub chaw haujlwm ntawm lub tebchaws ntsuas. Yog tias tus neeg thov rau kev rov ua dua tshiab ntawm kev sau npe muab pov thawj tias cov ntaub ntawv cuam tshuam tsis muaj, Lub Xeev lossis EFSA uas tau ua qhov kev tshuaj xyuas rov ua dua tshiab yav dhau los thiab / lossis tom qab ntawd yuav tsum siv zog los muab cov ntaub ntawv no.
Yog tias cov ntaub ntawv sau npe yav dhau los tsis ua raws li cov kev cai tam sim no, yuav tsum tau ua cov kev xeem tshiab thiab cov ntawv qhia tshiab. Tus neeg thov yuav tsum txheeb xyuas thiab teev cov kev xeem tshiab uas yuav tsum tau ua thiab lawv lub sijhawm teem tseg, suav nrog cov npe sib cais ntawm cov kev xeem tshiab rau txhua tus tsiaj txhu, suav nrog cov lus taw qhia los ntawm EFSA ua ntej rov ua daim ntawv thov. Daim ntawv qhia kev xeem tshiab yuav tsum tau cim kom meej meej, piav qhia txog qhov laj thawj thiab qhov tsim nyog. Yuav kom ntseeg tau tias qhib siab thiab pob tshab thiab txo qhov kev xeem rov ua dua, kev xeem tshiab yuav tsum tau xa mus rau EFSA ua ntej pib, thiab kev xeem tsis tau xa yuav tsis raug lees txais. Tus neeg thov tuaj yeem xa daim ntawv thov rau kev tiv thaiv cov ntaub ntawv thiab xa ob qho tib si zais cia thiab tsis zais cia ntawm cov ntaub ntawv no.
3.1.2 Kev Npaj
Kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe ntawm cov khoom lag luam tshuaj yog raws li cov khoom xyaw nquag uas tau ua tiav. Raws li Tshooj 43 (2) ntawm Kev Cai No. 1107/2009, daim ntawv thov rau kev txuas ntxiv ntawm kev npaj yuav tsum suav nrog:
1) Daim qauv ntawm daim ntawv pov thawj rau kev sau npe npaj.
2) txhua cov ntaub ntawv tshiab uas xav tau thaum lub sijhawm thov vim muaj kev hloov pauv ntawm cov ntaub ntawv xav tau, cov lus qhia thiab lawv cov qauv (piv txwv li, kev hloov pauv ntawm cov ntsiab lus xeem ntawm cov khoom siv uas tshwm sim los ntawm kev ntsuam xyuas kev sau npe txuas ntxiv).
3) Vim li cas thiaj xa cov ntaub ntawv tshiab: cov kev cai tshiab, cov lus qhia thiab cov qauv tsis muaj zog thaum lub sijhawm sau npe ntawm cov khoom; Los yog hloov kho cov xwm txheej ntawm kev siv cov khoom.
4) Yuav tsum tau lees paub tias cov khoom ua tau raws li cov kev cai tshiab rau kev sau npe ntawm cov khoom xyaw nquag hauv cov cai (suav nrog cov kev txwv cuam tshuam).
5) Yog tias cov khoom tau raug saib xyuas, daim ntawv qhia txog cov ntaub ntawv saib xyuas yuav tsum tau muab.
6) Yog tias tsim nyog, cov ntaub ntawv rau kev ntsuam xyuas sib piv yuav tsum xa raws li cov lus qhia cuam tshuam.
3.1.2.1 Kev sib phim cov ntaub ntawv ntawm cov khoom xyaw nquag
Thaum thov kom txuas ntxiv sau npe rau cov tshuaj, tus neeg thov yuav tsum, raws li qhov kev ntsuam xyuas xaus ntawm cov khoom xyaw nquag, muab cov ntaub ntawv tshiab ntawm txhua cov khoom xyaw nquag uas yuav tsum tau hloov kho vim muaj kev hloov pauv ntawm cov ntaub ntawv xav tau thiab cov qauv, hloov kho thiab txhim kho cov ntaub ntawv tshuaj sib xws, thiab ua qhov kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo raws li cov lus qhia tshiab thiab cov nqi kawg kom ntseeg tau tias qhov kev pheej hmoo tseem nyob hauv qhov ntau thiab tsawg. Kev sib phim ntawm cov ntaub ntawv khoom xyaw nquag feem ntau yog lub luag haujlwm ntawm lub tebchaws uas ua qhov kev tshuaj xyuas txuas ntxiv ntawm kev sau npe cov khoom xyaw nquag. Tus neeg thov tuaj yeem muab cov ntaub ntawv khoom xyaw nquag rau lub tebchaws uas tau xaiv los ntawm kev muab cov lus tshaj tawm tias cov ntaub ntawv khoom xyaw nquag nyob rau lub sijhawm tsis tiv thaiv, pov thawj ntawm txoj cai siv cov ntaub ntawv, cov lus tshaj tawm tias cov tshuaj npaj tau zam tsis tas yuav xa cov ntaub ntawv khoom xyaw nquag, lossis los ntawm kev thov kom rov ua qhov kev sim. Kev pom zoo ntawm cov ntaub ntawv thov rau kev txuas ntxiv sau npe ntawm cov tshuaj tsuas yog siv tau tib yam tshuaj qub uas ua tau raws li tus qauv tshiab, thiab thaum qhov zoo ntawm tib yam tshuaj qub hloov pauv (suav nrog cov ntsiab lus siab tshaj plaws ntawm cov khoom tsis huv), tus neeg thov tuaj yeem muab cov lus sib cav tsim nyog tias cov tshuaj qub siv tseem tuaj yeem suav tias sib npaug.
3.1.2.2 Kev Hloov Pauv rau Kev Ua Liaj Ua Teb Zoo (GAP)
Tus neeg thov yuav tsum muab ib daim ntawv teev cov khoom siv uas xav siv, suav nrog ib daim ntawv qhia tias tsis muaj kev hloov pauv tseem ceeb hauv GAP hauv thaj chaw txij li thaum sau npe, thiab ib daim ntawv teev cov kev siv thib ob sib cais hauv daim ntawv GAP hauv hom ntawv teev tseg. Tsuas yog cov kev hloov pauv tseem ceeb hauv GAP uas tsim nyog los ua raws li cov kev hloov pauv hauv kev ntsuam xyuas cov khoom siv nquag (cov nqi kawg tshiab, kev siv cov lus qhia tshiab, cov xwm txheej lossis kev txwv hauv cov cai rov ua dua tshiab ntawm kev sau npe) thiaj li lees txais tau, yog tias tus neeg thov xa tag nrho cov ntaub ntawv txhawb nqa tsim nyog. Hauv paus ntsiab lus, tsis muaj kev hloov pauv tseem ceeb ntawm daim ntawv qhia tshuaj tuaj yeem tshwm sim hauv daim ntawv thov txuas ntxiv.
3.1.2.3 Cov ntaub ntawv txog kev siv tshuaj
Rau qhov ua tau zoo, tus neeg thov yuav tsum txiav txim siab thiab piav qhia txog qhov xa cov ntaub ntawv xeem tshiab. Yog tias qhov kev hloov pauv GAP raug cuam tshuam los ntawm tus nqi kawg tshiab, cov lus qhia tshiab, cov ntaub ntawv sim ua tau zoo rau GAP tshiab yuav tsum xa tuaj, txwv tsis pub, tsuas yog cov ntaub ntawv tiv thaiv yuav tsum xa tuaj rau daim ntawv thov txuas ntxiv.
3.2 Tebchaws Meskas
Cov ntaub ntawv xav tau ntawm US EPA rau kev rov ntsuam xyuas cov tshuaj tua kab yog sib xws nrog kev sau npe tshuaj tua kab, kev hloov pauv kev sau npe, thiab kev rov sau npe, thiab tsis muaj cov cai sib cais. Cov kev thov kom tau cov ntaub ntawv raws li kev xav tau kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo hauv kev rov ntsuam xyuas, cov lus tawm tswv yim tau txais thaum lub sijhawm sab laj rau pej xeem, thiab lwm yam, yuav raug tshaj tawm ua daim ntawv npaj ua haujlwm zaum kawg thiab daim ntawv ceeb toom hu xov tooj rau cov ntaub ntawv.
4 Lwm Yam Teeb Meem
4.1 Daim Ntawv Thov Ua Ke
4.1.1 Lub Koom Haum Tebchaws Europe
Raws li Tshooj 5, Tshooj 3 ntawm Txoj Cai 2020/1740, yog tias muaj ntau tshaj ib tus neeg thov thov kom rov ua daim ntawv sau npe ntawm tib yam khoom xyaw nquag, txhua tus neeg thov yuav tsum ua txhua yam uas tsim nyog los xa cov ntaub ntawv ua ke. Lub koom haum uas tus neeg thov xaiv tuaj yeem ua daim ntawv thov ua ke sawv cev rau tus neeg thov, thiab txhua tus neeg thov tuaj yeem raug tiv tauj nrog kev thov kom xa cov ntaub ntawv ua ke.
Cov neeg thov kuj tseem tuaj yeem xa cov ntaub ntawv tiav sib cais, tab sis yuav tsum piav qhia cov laj thawj hauv cov ntaub ntawv. Txawm li cas los xij, raws li Tshooj 62 ntawm Txoj Cai 1107/2009, kev kuaj xyuas dua ntawm cov tsiaj txhu tsis raug lees txais, yog li cov neeg thov thiab cov neeg tuav cov ntaub ntawv tso cai cuam tshuam yuav tsum ua txhua yam kev rau siab kom ntseeg tau tias cov txiaj ntsig ntawm kev kuaj mob thiab kev tshawb fawb ntawm cov tsiaj txhu tau sib koom. Rau kev rov ua dua tshiab ntawm kev sau npe cov khoom xyaw nquag uas muaj ntau tus neeg thov, tag nrho cov ntaub ntawv yuav tsum tau tshuaj xyuas ua ke, thiab cov lus xaus thiab cov ntawv qhia yuav tsum tau tsim tom qab kev tshuaj xyuas tag nrho.
4.1.2 Tebchaws Meskas
EPA pom zoo kom cov neeg thov sib qhia cov ntaub ntawv rov ntsuam xyuas dua, tab sis tsis muaj qhov yuav tsum tau ua. Raws li daim ntawv ceeb toom hu cov ntaub ntawv, tus tuav daim ntawv pov thawj rau npe ntawm cov khoom xyaw nquag ntawm cov tshuaj tua kab tuaj yeem txiav txim siab seb puas yuav muab cov ntaub ntawv nrog lwm tus neeg thov, ua kev tshawb fawb sib cais, lossis rho tawm daim ntawv sau npe. Yog tias kev sim sib cais los ntawm cov neeg thov sib txawv ua rau muaj ob qhov kawg sib txawv, EPA yuav siv qhov kawg uas ruaj khov tshaj plaws.
4.2 Kev sib raug zoo ntawm kev rov ua dua daim ntawv sau npe thiab kev sau npe tshiab
4.2.1 Lub Koom Haum Tebchaws Europe
Ua ntej pib rov ua daim ntawv sau npe cov khoom xyaw nquag, uas yog, ua ntej Lub Xeev Tswv Cuab tau txais daim ntawv thov rov ua daim ntawv thov sau npe cov khoom xyaw nquag, tus neeg thov tuaj yeem txuas ntxiv xa daim ntawv thov rau kev sau npe ntawm cov khoom tshuaj rau Lub Xeev Tswv Cuab (cheeb tsam); Tom qab pib rov ua daim ntawv sau npe cov khoom xyaw nquag, tus neeg thov tsis tuaj yeem xa daim ntawv thov rau kev sau npe ntawm cov tshuaj sib xws rau Lub Xeev Tswv Cuab, thiab yuav tsum tos kom tau txais kev daws teeb meem ntawm kev rov ua daim ntawv sau npe cov khoom xyaw nquag ua ntej xa raws li cov kev cai tshiab.
4.2.2 Tebchaws Meskas
Yog tias kev sau npe ntxiv (piv txwv li, kev npaj tshuaj tshiab) tsis ua rau muaj kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo tshiab, EPA yuav lees txais kev sau npe ntxiv thaum lub sijhawm rov ntsuam xyuas dua; Txawm li cas los xij, yog tias kev sau npe tshiab (xws li qhov kev siv tshiab) yuav ua rau muaj kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo tshiab, EPA yuav suav nrog cov khoom hauv kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo rov ntsuam xyuas lossis ua kev ntsuam xyuas kev pheej hmoo sib cais ntawm cov khoom thiab siv cov txiaj ntsig hauv kev ntsuam xyuas dua. Qhov yooj ywm ntawm EPA yog vim qhov tseeb tias peb lub chaw tshwj xeeb ntawm Health Effects Branch, Environmental Behavior and Effects Branch, thiab Biological and Economic Analysis Branch txhawb nqa txoj haujlwm ntawm Registry thiab Reevaluation Branch, thiab tuaj yeem pom tag nrho cov ntaub ntawv ntawm registry thiab kev ntsuam xyuas dua tib lub sijhawm. Piv txwv li, thaum kev ntsuam xyuas dua tau txiav txim siab hloov daim ntawv lo, tab sis nws tseem tsis tau muab tawm, yog tias lub tuam txhab xa daim ntawv thov rau kev hloov daim ntawv lo, registry yuav ua tiav nws raws li kev txiav txim siab rov ntsuam xyuas dua. Txoj hauv kev yooj ywm no tso cai rau EPA kom sib koom ua ke cov peev txheej zoo dua thiab pab cov tuam txhab sau npe ua ntej.
4.3 Kev Tiv Thaiv Cov Ntaub Ntawv
4.3.1 Lub Koom Haum Tebchaws Europe
Lub sijhawm tiv thaiv rau cov ntaub ntawv tshiab ntawm cov khoom xyaw nquag thiab cov ntaub ntawv npaj siv rau kev rov ua dua tshiab ntawm kev sau npe yog 30 lub hlis, pib txij li hnub uas cov khoom npaj sib xws tau sau npe thawj zaug rau kev rov ua dua tshiab hauv txhua Lub Xeev Tswv Cuab, hnub tshwj xeeb txawv me ntsis ntawm ib Lub Xeev Tswv Cuab mus rau lwm lub.
4.3.2 Tebchaws Meskas
Cov ntaub ntawv rov ntsuam xyuas dua tshiab uas xa tuaj muaj lub sijhawm tiv thaiv cov ntaub ntawv ntawm 15 xyoo txij li hnub xa tuaj, thiab thaum tus neeg thov xa mus rau cov ntaub ntawv uas lwm lub tuam txhab xa tuaj, feem ntau nws yuav tsum ua pov thawj tias tau muab nyiaj rau tus tswv cov ntaub ntawv lossis tau txais kev tso cai. Yog tias lub tuam txhab sau npe tshuaj uas siv tau txiav txim siab tias nws tau xa cov ntaub ntawv xav tau rau kev ntsuam xyuas dua, cov khoom npaj uas tsim los ntawm kev siv cov tshuaj nquag tau txais kev tso cai siv cov ntaub ntawv ntawm cov tshuaj nquag, yog li nws tuaj yeem khaws cov ntawv sau npe ncaj qha raws li qhov xaus rov ntsuam xyuas ntawm cov tshuaj nquag, yam tsis ntxiv cov ntaub ntawv ntxiv, tab sis nws tseem yuav tsum tau ua cov kev ntsuas tswj kev pheej hmoo xws li hloov kho daim ntawv lo raws li qhov xav tau.
5. Kev piav qhia luv luv thiab kev cia siab
Zuag qhia tag nrho, EU thiab Tebchaws Meskas muaj lub hom phiaj zoo ib yam hauv kev rov ntsuam xyuas cov khoom siv tua kab uas tau sau npe: kom ntseeg tau tias thaum muaj peev xwm ntsuam xyuas kev pheej hmoo thiab cov cai hloov pauv, txhua yam tshuaj tua kab uas tau sau npe tuaj yeem siv tau zoo thiab tsis ua rau muaj kev pheej hmoo tsis tsim nyog rau tib neeg kev noj qab haus huv thiab ib puag ncig. Txawm li cas los xij, muaj qee qhov sib txawv hauv cov txheej txheem tshwj xeeb. Ua ntej, nws tau pom tseeb hauv kev sib txuas ntawm kev ntsuam xyuas thev naus laus zis thiab kev txiav txim siab tswj hwm. Kev txuas ntxiv rau kev sau npe EU suav nrog ob qho kev ntsuam xyuas kev txawj ntse thiab kev txiav txim siab tswj hwm zaum kawg; Kev rov ntsuam xyuas hauv Tebchaws Meskas tsuas yog ua cov lus xaus kev ntsuam xyuas kev txawj ntse xws li hloov cov ntawv lo thiab xa cov ntaub ntawv tshiab, thiab tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe yuav tsum tau ua raws li qhov xaus thiab ua cov ntawv thov sib xws los siv cov kev txiav txim siab tswj hwm. Qhov thib ob, cov txheej txheem siv sib txawv. Kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe hauv EU tau muab faib ua ob kauj ruam. Kauj ruam thawj zaug yog kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe cov khoom xyaw nquag ntawm EU theem. Tom qab kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe cov khoom xyaw nquag tau dhau los, kev txuas ntxiv ntawm kev sau npe ntawm cov khoom siv tshuaj tau ua tiav hauv cov tswv cuab sib xws. Kev rov ntsuam xyuas cov khoom xyaw nquag thiab cov khoom tsim hauv Tebchaws Meskas tau ua tiav tib lub sijhawm.
Kev pom zoo rau kev sau npe thiab kev rov ntsuam xyuas tom qab kev sau npe yog ob qho tseem ceeb kom ntseeg tau tias muaj kev nyab xeeb ntawm kev siv tshuaj tua kab. Thaum lub Tsib Hlis 1997, Tuam Tshoj tau tshaj tawm "Cov Cai ntawm Kev Tswj Tshuaj Tua Kab", thiab tom qab ntau tshaj 20 xyoo ntawm kev txhim kho, ib qho kev sau npe tshuaj tua kab tiav thiab kev ntsuam xyuas tus qauv tau tsim. Tam sim no, Tuam Tshoj tau sau npe ntau tshaj 700 hom tshuaj tua kab thiab ntau tshaj 40,000 cov khoom npaj, ntau tshaj ib nrab ntawm cov uas tau sau npe rau ntau tshaj 20 xyoo. Kev siv tshuaj tua kab mus sij hawm ntev, dav dav thiab ntau heev yuav ua rau muaj kev tiv thaiv kab mob ntawm lub hom phiaj, kev nce ntxiv ntawm kev sib sau ua ke ntawm ib puag ncig, thiab kev nce ntxiv ntawm kev pheej hmoo ntawm tib neeg thiab tsiaj txhu. Kev rov ntsuam xyuas tom qab kev sau npe yog ib txoj hauv kev zoo los txo qhov kev pheej hmoo mus sij hawm ntev ntawm kev siv tshuaj tua kab thiab paub txog kev tswj hwm tag nrho lub neej ntawm cov tshuaj tua kab, thiab yog ib qho txiaj ntsig ntxiv rau kev sau npe thiab kev pom zoo. Txawm li cas los xij, Tuam Tshoj txoj kev rov ntsuam xyuas cov tshuaj tua kab pib lig, thiab "Cov Kev Ntsuas rau Kev Tswj Xyuas Kev Sau Npe Tshuaj Tua Kab" tau tshaj tawm hauv xyoo 2017 tau taw qhia thawj zaug los ntawm qib kev cai lij choj tias cov tshuaj tua kab uas tau sau npe rau ntau tshaj 15 xyoo yuav tsum tau teeb tsa los ua qhov kev ntsuam xyuas tsis tu ncua raws li qhov xwm txheej tsim khoom thiab siv thiab kev hloov pauv txoj cai kev lag luam. NY / T2948-2016 "Cov Lus Qhia Txog Kev Siv Tshuaj Tua Kab Rov Ntsuam Xyuas" tau tshaj tawm hauv xyoo 2016 muab cov ntsiab cai yooj yim thiab cov txheej txheem ntsuam xyuas rau kev rov ntsuam xyuas cov tshuaj tua kab uas tau sau npe, thiab txhais cov lus tseem ceeb, tab sis nws txoj kev siv yog txwv raws li tus qauv pom zoo. Hauv kev sib txuas nrog kev ua haujlwm ntawm kev tswj hwm tshuaj tua kab hauv Suav teb, kev tshawb fawb thiab kev tshuaj xyuas ntawm lub kaw lus rov ntsuam xyuas ntawm EU thiab Tebchaws Meskas tuaj yeem muab cov kev xav thiab kev pom kev rau peb hauv qab no.
Ua ntej, muab kev ua si tag nrho rau lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe hauv kev rov ntsuam xyuas cov tshuaj tua kab uas tau sau npe. Cov txheej txheem dav dav ntawm kev rov ntsuam xyuas cov tshuaj tua kab hauv EU thiab Tebchaws Meskas yog tias lub chaw haujlwm tswj kev sau npe tsim ib txoj kev npaj ua haujlwm, muab cov hom kev rov ntsuam xyuas thiab kev txhawj xeeb txog cov ntsiab lus txaus ntshai, thiab tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe tshuaj tua kab xa cov ntaub ntawv raws li qhov xav tau hauv lub sijhawm teev tseg. Tuam Tshoj tuaj yeem kos cov lus qhia los ntawm qhov xwm txheej tiag tiag, hloov kev xav ntawm lub chaw haujlwm tswj kev sau npe tshuaj tua kab kom ua tiav kev kuaj xyuas thiab ua tiav tag nrho cov haujlwm ntawm kev rov ntsuam xyuas cov tshuaj tua kab, ntxiv qhia meej ntxiv txog lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm tus neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe tshuaj tua kab hauv kev rov ntsuam xyuas thiab xyuas kom meej tias cov khoom muaj kev nyab xeeb, thiab txhim kho cov txheej txheem siv ntawm kev rov ntsuam xyuas cov tshuaj tua kab hauv Tuam Tshoj.
Qhov thib ob yog kev tsim kom muaj cov ntaub ntawv tiv thaiv kev rov ntsuam xyuas cov tshuaj tua kab. Cov Cai Tswjfwm Kev Tswjfwm Tshuaj Tua Kab thiab nws cov cai txhawb nqa tau piav qhia meej txog cov txheej txheem tiv thaiv cov tshuaj tua kab tshiab hauv Suav teb thiab cov kev cai tso cai rau cov ntaub ntawv sau npe tshuaj tua kab, tab sis cov kev cai tiv thaiv cov ntaub ntawv rov ntsuam xyuas thiab cov kev cai tso cai cov ntaub ntawv tsis meej. Yog li ntawd, cov neeg tuav daim ntawv pov thawj sau npe tshuaj tua kab yuav tsum tau txhawb kom koom nrog hauv kev ua haujlwm rov ntsuam xyuas, thiab cov txheej txheem tiv thaiv cov ntaub ntawv rov ntsuam xyuas yuav tsum tau txhais meej, kom cov tswv ntaub ntawv qub tuaj yeem muab cov ntaub ntawv rau lwm tus neeg thov kev them nyiaj, txo cov kev xeem rov ua dua, thiab txo qhov hnyav ntawm cov lag luam.
Qhov thib peb yog los tsim kom muaj ib lub txheej txheem soj ntsuam tom qab sau npe ntawm kev saib xyuas kev pheej hmoo ntawm cov tshuaj tua kab, rov ntsuam xyuas dua thiab txuas ntxiv sau npe. Xyoo 2022, Ministry of Agriculture and Rural Affairs tau tshaj tawm "Cov Cai ntawm Kev Tswj Xyuas Kev Pheej Hmoo ntawm Cov Tshuaj Tua Kab thiab Kev Ntsuam Xyuas (Daim Ntawv Qhia rau Kev Tawm Tswv Yim)", qhia txog Tuam Tshoj txoj kev txiav txim siab los xa tawm thiab ua haujlwm tas li ntawm kev tswj hwm cov tshuaj tua kab tom qab sau npe. Yav tom ntej, peb kuj yuav tsum xav zoo, ua kev tshawb fawb ntau yam, thiab kawm los ntawm ntau yam, thiab maj mam tsim thiab txhim kho ib lub txheej txheem tswj kev nyab xeeb tom qab sau npe rau cov tshuaj tua kab uas ua raws li Tuam Tshoj lub tebchaws cov xwm txheej los ntawm kev saib xyuas, rov ntsuam xyuas dua thiab sau npe ntawm kev pheej hmoo ntawm kev siv tshuaj tua kab, kom txo tau txhua yam kev pheej hmoo kev nyab xeeb uas yuav tshwm sim los ntawm kev siv tshuaj tua kab, thiab tiv thaiv kev ua liaj ua teb, kev noj qab haus huv pej xeem thiab kev nyab xeeb ib puag ncig.
Lub sijhawm tshaj tawm: Tsib Hlis-27-2024